Posted in lecturi on Oct 17th, 2008 4 Comments »
Numărul 9, septembrie 2008, al revistei “Contrafort†a fost pus pe inet şi poate fi citit la această adresă: http://www.contrafort.md/ Postez aici un fragment din cronica mea la un roman al lui Richard Wagner – un important prozator german, oarecum român. „…Richard Wagner este unul dintre cei mai importanţi scriitori germani de origine bănăţeană. Născut [...]
Read Full Post »
Posted in jurnal on Oct 4th, 2008 No Comments »
Cover story: Odiseea americană a lui Andrei Codrescu (interviu realizat de Vitalie Ciobanu). Fragment. Play: „…Vitalie Ciobanu: Care este „secretul†succesului literar în Statele Unite? Andrei Codrescu: Au fost destule reÅ£ete, acum nu prea au mai rămas, s-au dizolvat. Dar până nu de mult, ca să reuÅŸeÅŸti trebuia să trăieÅŸti la New York sau la [...]
Read Full Post »
Posted in Poetry on Oct 1st, 2008 3 Comments »
AÅŸ vrea să mai ajung în America. Acum e vorba despre altceva. Spuneam că-mi plac mesajele e-mail, englezo-române, ale lui Carrie Messenger – sunt expresive, mobilizatoare, decisive, optimiste, pătimaÅŸe… Carrie îmi traduce în engleză poemele, uneori le traducem împreună… Zilele acestea am primit de la Carrie, din SUA, patru reviste literare cu poeme de-ale mele: [...]
Read Full Post »