Marilyn Monroe, seducţie şi posteritate