De la Leipzig până la Berlin e o cale de numai două ore cu trenul... De când locuiesc în Germania, nu am prea auzit de la băștinași parafraza: „La Berlin, la Berlin, la Berlin!” În cazul meu, ea conține încă acel subtext cehovian, căci chiar dacă am mai vizitat Berlinul, el rămâne pentru mine asemeni unui Ianus cu mai multe fețe. Care dintre ele mi se va deschide de această dată?...

Trecutul este piramida în care fiecare secol își are o piatră a sa, afirma Victor Hugo. Fiecare loc din satul global își are nu doar piramida, ci și pietrele cu care și-a construit-o sau dărâmat-o. Germania este un exemplu relevant în acest sens.