Despre lansarea la Chişinău a unei cărţi de Vasile Ernu

Amicul meu şi al revistei Contrafort, scriitorul Vasile Ernu, şi-a lansat a doua sa carte, Ultimii eretici ai Imperiului, organizând un impresionant turneu promoţional prin mai multe oraşe din România (Bucureşti, Iaşi, Timişoara, Cluj), incluzând pe acest traseu şi Chişinăul. Lansarea de la Chişinău, oraşul în care Vasile Ernu a locuit până la plecarea la studii şi, ulterior, stabilirea definitivă în România, a prilejuit o dezbatere în blogosferă, al cărei iniţiator am fost, într-un fel, chiar eu, fără să anticipez cum vor evolua lucrurile. A ieşit o discuţie  specifică pentru lumea internauţilor (stil dezinvolt, grăbit, uneori neglijent…), dar care mi s-a părut interesantă  în cele din urmă, poate chiar instructivă, prin miza ei, prin problemele pe care le abordează. Iată mai jos mici selecţiuni din această confruntare virtuală  (au fost peste 70 de comentarii) desfăşurată pe blogul meu - http://www.contrafort.md/vasilegarnet/. Am corectat doar greşelile flagrante de gramatică şi am pus semne diacritice, pentru a uşura lectura. Vasgar este numele cu care semnez pe internet.

Nov 16th, 2009 by vasgar

Vasile Ernu îşi lansează a doua sa carte, Ultimii eretici ai Imperiului, la o librărie Cartier din Chişinău. Varianta finală a lansării (au fost mai multe) îl are ca invitat, printre alţii, şi pe ideologul comunist Mark Tkaciuk. Am scris pe blogul lui Gheorghe Erizanu, unde era anunţat evenimentul, o mică notă, în care îmi luam dreptul să nu asist la o lansare unde e prezent Mark Tkaciuk, calificându-l pe acesta drept un „ticălos patentat”, un românofob primitiv cu care nu pot discuta despre virtuţile unei cărţi scrise în limba română de un scriitor român. Vasile Ernu mi-a dat o replică (o reproduc mai jos), în care mă califică - indirect - drept stalinist, adept al monologului… Îi răspund cu o nouă replică… Vedeţi ce a ieşit.

vasgarspune: 14/11/2009 la 3:30

scenariul lansării cărţii a avut o evoluţie foarte curioasă. nu-l dezvălui aici. la a doua carte credeam că Ernu chiar vrea să devină scriitor printre scriitori (oricum are o scriitură mult mai bună decât în prima carte, iar ideile când obosesc sunt lăsate – în mod înţelept – să se odihnească – avantajele genului epistolar…), dar văd că tizul meu preferă o „vecerinka”… să fie!
i-am spus lui Ernu că nu vin. şi alţii au renunţat să mai vină.

nu pot să discut despre o carte cu un ticălos patentat, cum e Tkaciuk. o fi fiind şi acesta un Amendament personal. nu mai dau şi un citat din Pleşu care se potriveşte situaţiei, că e redundant.

v. ernu spune: 14/11/2009 la 16:00

Salutare, teza mea e simplă: cei mai stalinişti sînt intelectualii… luptă pentru „democraţia” de a vorbi numai cu cine le place şi după reguli impuse de ei… sorry, vasgar, dar nu văd deosebirea dintre tine şi cei care-ţi închideau microfoanele… eu încerc să arăt că e timpul să dăm altfel de exemple…

o sa mă duelez cu Tkaciuk (pentru că mie nu-mi este interesant să mă duelez cu tine, care nu acceptă un partener… tu vrei monologuri… sorry, nu sînt partener de monologuri)… o să mă lupt cu Tkaciuk, dar şi cu tine pentru a-i permite lui Tkaciuk să-şi zică păsul… dacă tu nu accepţi astfel de jocuri, atunci de la oamenii simpli?… din păcate, mi se pare că în MD ei sînt ceva mai democraţi decît mulţi intelectuali.
pentru cei destupaţi la minte… Nu vă temeţi… mai ales de Tkaciuk.
V.ERNU

vasgar spune:

@Vasile Ernu, e dreptul tău să îţi lansezi cartea aşa cum vrei şi cu cine vrei – nu contest acest drept. Dar nici tu nu îmi poţi interzice să am un „punct de vedere”. Iar acest punct de vedere este următorul. În timp ce eu am făcut timp de 15 ani o revistă, Contrafort, în care am pledat constant pentru democraţie, dialog, regăsirea românităţii şi europenităţii în Basarabia etc., Mark Tkaciuk muncea vârtos împotriva acestor valori, cimentând dictatura lui Voronin cu toate ilegalităţile şi abuzurile ei monstruoase. Se îmbogăţea el însuşi şi punea la cale scenarii jegoase, criminale, inclusiv diversiunea din 7 aprilie (toate informaţiile şi mărturiile victimelor converg spre concluzia că a fost o înscenare a regimului consiliat de „antropologul” Tkaciuk). Mark Tkaciuk a sărit primul să acuze Opoziţia basarabeană şi România de „lovitură de stat” şi de celelalte fărădelegi, deşi ştia că minte, minţea cu neruşinare. Nu pot sta în aceeaşi încăpere cu cineva care are pe conştiinţă – ca stâlp al regimului Voronin -  sângele tinerilor ucişi de poliţia lui Papuc. Nu-l pot legitima cu prezenţa mea, pe cel care îmi interzice să vorbesc şi să scriu în limba română, care îi umileşte pe români (vezi vizele, expulzarea ziariştilor români…). De altfel, Mark Tkaciuk şi celelalte personaje din anturajul său  lucrează spornic în continuare împotriva intereselor noastre şi tot ce vor este nu „conciliere”, „dialog democratic”, „pluralism de opinii”, ci să ne pună botniţa la loc. Eu cred, Vasile Ernu, că te-ai cam grăbit, invitându-l pe Mark Tkaciuk la lansare. Ar fi trebuit să-i laşi mai întâi pe procurori să exerseze „virtuţile dialogului” cu acest individ care ne sfidează în chip sistematic. Admit că nu toată lumea are aceleaşi „sensibilităţi” ca şi mine, dar îi invit să îşi pună nişte întrebări, că de aia-s scriitori sau… măcar bloggeri.

on 16 Nov 2009 at 9:11 pm2v.ernu

Dragă Vasile, nici măcar nu ştiam că eşti „vasgar”… eu nu mă legitimez sau delegitimez prin Tkaciuk. Am scris o carte şi dacă vrei o citeşti, dacă ba.. e treaba ta. de ce l-am invitat pe Tkaciuk? E o întrebare la care voi răspunde mai pe larg cînd o să cred că e necesar. Poate l-am invitat ca să-ţi arăt limitele gîndirii unor intelectuali „patrioţi”, ca să arăt cum se deconstruiesc nişte „idei preconcepute”. dar nu e doar asta…
dacă urmăreşti linia invitaţilor mei din Moscova, Bucureşti, Iaşi, Cluj, Timişoara, poate vei mai vedea nişte oameni care nu sînt „pe linie”…

Cum vezi legătura între invitaţii Antohi şi Dan Petrescu? Ştii istoria celor 2 din ultima perioadă…

vorbim după lansare… cu Tkaciuk nu sînt nici amic, nici coleg de idei… sîntem în relaţie de luptă… Tu văd că refuzi lupta şi peste 15 ani o să serbezi 30 de ani de Contrafort şi o să te plîngi cum te freacă Tkaciuk… sorry, asta e frecţie la picior de lemn…

No pasaran!… Mîine voi face duel cu Tkaciuk, dacă va veni? dacă nu, e treaba lui… fiecare e liber să vină sau să nu vină….

on 16 Nov 2009 at 10:00 pm4 vasgar

@v.ernu hai că-i bună, Vasile, afli acum că eu sunt cel care semnează „vasgar”. ok. rămân cu ideea că dacă ai fi ştiut, n-ai fi sugerat că sunt chiar stalinist şi monologist dictatorial. e cam exagerat să afirmi una ca asta, ca să nu spun că e ridicol…

ţi-am citit cartea, mi-a plăcut (e mai bună ca prima, te felicit sincer…) şi e de discutat. vom dezbate în Contrafort cartea.
ştiu pe cine inviţi la lansări (nu mă deranjează că nu sunt persoane „pe linie” - sunt mai multe linii paralele în mediul intelectual românesc şi chiar e recomandabil să nu te fixezi numai pe una).

nu sunt „intelectual patriot”, vreau să cred că sunt doar un intelectual şi cred că nu sufăr de prea multe idei preconcepute. eşti liber să ai strategia ta în relaţia cu Tkaciuk, chiar te invidiez că ai timp pentru asemenea experimente sofisticate şi riscante. dar lasă-mi, te rog, libertatea să dispreţuiesc un asemenea specimen. dacă reuşeşti să-l salvezi pe Tkaciuk, mai discutăm. spor!

on 17 Nov 2009 at 8:29 am6 v.ernu

Ultima „erezie” la Chişinău sau de ce Ernu a ales să se dueleze cu Tkaciuk şi nu cu un „patriot”?

Am ajuns la Chişinău… vreme frumoasă, cafea bună, redescoperirea vechilor prieteni… pe unii nu i-am văzut de peste 10 ani…

Însă o fobie (obsesie) bîntuie prin lumea cultural-politică din Basarabia, care se cheamă  „Mark Tkaciuk”, supranumit  „cardinalul cenuşiu”, cel care are o minte „diabolică” şi a controlat politica ultimilor 8 ani etc...

Toată lumea mă întreabă : „ce fel de patriot sînt de-l aduc pe Tkaciuk la lansare?”
Pentru cei care ştiu zona şi povestea o să vă spun un lucru care poate o să vă şocheze sau cel puţin o să vă mire:  „Mark Tkaciuk” nu există. El este o invenţie. El este un erou din cartea mea… şi cine are azi timp şi nervi o să audă povestea (un focus-pocus): cum apar şi dispar  „tkaciucii” şi, mai ales, cum funcţionează „proiecţia tkaciuk” în mintea intelectualului „patriot” basarabean…

aici ne putem vedea azi…. „patrioţii slabi de inimă” sînt rugaţi să rămînă acasă… iar „băiatul rău Tkacuik” ar trebui de 2 ori să se gîndească dacă să ridice mănuşa or ba…
Librăria din Centru (B-dul. Stefan cel Mare nr. 126). Invitaţi: Vladimir Beşleagă, Oleg Panfil, Oleg Serebrian, Mark Tkaciuk.

on 17 Nov 2009 at 6:02 pm14 vitalieciobanu

 Vasile Ernu îşi lansează Ultimii eretici ai Imperiului într-o manieră proprie. Omul deranjează, contrariază, scandalizează. Îşi face un turneu de promovare a cărţii, şi-a găsit sponsori, a gândit o întreagă strategie PR, pentru că ştie că dacă nu-i scuturi niţel pe români, dacă nu ticluieşti un pic de show în jurul unei cărţi, nu-ţi mai intră nimeni în librărie… Mai ales în Basarabia. După mine singura problemă cu o asemenea lansare - una pe care i-am mărturisit-o şi lui Ernu într-o discuţie - ţine de moralitate. Adică o materie extrem de volatilă, pe care mulţi nici măcar nu o sesizează. Problema e următoarea: poţi invita chiar pe oricine şi în orice condiţii la lansarea cărţii tale?… Nu-ţi pasă de critici - OK, ai vrut să şochezi - te priveşte, vrei să fii original cu tot dinadinsul - e dreptul tău suveran. Însă e bine să te gândeşti la consecinţe. Dacă nu cumva jigneşti nişte oameni şi memoria unor copii ucişi de nişte criminali în uniforme, invitând la un eveniment ca acesta un nemernic de talia lui Tkaciuk - complicele moral (şi poate mai mult ca atât) al acestor atrocităţi. Nu mă interesează că justiţia încă nu s-a pronunţat asupra vinovăţiilor din 7 aprilie. O va face, doar că procedurile astea s-ar putea să dureze foarte mult, noi însă ACUM avem de făcut opţiuni, de formulat criterii de conduită, judecăţi de valoare. Invitându-l pe Tkaciuk, înseamnă să relativizezi răul, să-i dai onorabilitate, să-l faci frecventabil. „Tkaciuk, eminenţa cenuşie a comuniştilor - ce cool, ce haios, ce idee năstruşnică să participe la lansarea cărţii lui Ernu!”

În Moldova nu s-a făcut un proces asupra comunismului, nu s-a adoptat o lege a lustraţiei, nu avem acces la dosarele KGB, iar dacă rosteşti sintagme gen „reformă morală” sau „decomunizare” eşti privit ca un picat din lună. Cu toate acestea, riscând să par complet defazat, eu spun aşa: fără să ne fi reglat conturile cu trecutul, nu cred că putem îmbrăţişa ideea pupăturii voioase dintre călăi şi victime. Fără adevăr, fără o minimă justiţie, nu există reconciliere. Vom sfârşi în aceeaşi promiscuitate morală în care ne bălăcim de 20 de ani… După ce mi-a furat 8 ani din viaţă - el, Tkaciuk, împreună cu regimul pe care l-a servit -, nu am de gând să-i dăruiesc nici măcar un minut liber consimţit, cu tot regretul pentru o carte incitantă, despre care intenţionez să scriu. Dar nu-i nici o pagubă, se vor găsi destui care să caşte gura la panglicile pe care le va scoate pe nas invitatul lui Ernu…. dacă vine.

Până la alte efecte ale acestei lansări, aş mai remarca o anume ironie a situaţiei. Vasile Ernu demască în cartea sa spiritul comercial şi consumist al Occidentului, care nu se mai interesează de valori, gnoze şi credinţe, ci transformă totul în marfă, şi când colo tocmai el, Vasile Ernu, pune umărul la consolidarea mult hulitului sistem mercantil prin această mixtură de eveniment plasat „dincolo de bine şi de rău”… Fii consecvent, Vasile Ernu: ori eşti cu „principiile” şi „credinţele” (fie şi de stânga) şi atunci faci o altă triere a invitaţilor, ori produci PR, cu mijloace amorale, capitaliste, dar atunci elimini din cartea ta filipica la adresa coruptului, dezumanizantului Occident! Nu te poţi ascunde în spatele personajelor tale…

on 18 Nov 2009 at 12:40 am 16 vasgar

Am primit câteva e-mail-uri în care mi se spune - relatare glumeaţă, persiflantă - că la trâmbiţata lansare n-a fost nici Mark Tkaciuk, nici Oleg Serebrian…

on 18 Nov 2009 at 8:36 am 18 v.ernu

Dragă Vasile & Vitalie, cu morala stau foarte bine… cu principiile şi mai bine.

1. Nu sînt finanţat de nimeni (nu ştiu cum e la voi), deci fac lansare pe banii mei... şi sînt şomer pe banii mei... încerc sa trăiesc din scris… (am văzut că naţii din basa susţineau că am bani de la ruşi, ba de la evrei, ba de la maghiari… hotărîţi-vă).

2. Ambii au confirmat că vin (de 3-4 ori). Că a fost o coincidenţă, că s-au speriat unul de altul sau de mai ştiu cine e treaba lor. Nu-mi permit să pun pe afiş un om care nu confirmă.

3. Despre Tkaciuk am spus şi repet. Eu vreau să deconstruiesc „mitul Tkaciuk” şi mai ales „mitul din capul vostru”. Părerea mea e că voi îl produceţi. O să explic mai pe îndelete ce şi cum. Nu e locul aici. Vouă vă e teamă de confruntare, o ştiu demult. Curajul nu e punctul vostru forte, dar fiecare cu ce are. Se pare că şi el se teme de voi (intelectualii din Basarabia), ceea ce e foarte bine. Eu vreau să-l aduc în ring pentru a arăta că „regele e gol”. Voi îl aruncaţi în afara ringului „producîndu-i o aură diabolică”. Sorry, avem strategii diferite… Gesturile mele sînt gesturi de reflecţie, nu de afişaj… puteam să aduc oameni mult mai cunoscuţi… nu asta mă interesează… dar fiecare percepem cum vrem şi cît poate…

Faptul că librăria a fost plină şi s-au vîndut toate cărţile a fost surprinzător pentru mine… foarte surprinzător, mai ales că cei 40-45 la care le-am dat autografe erau foarte tineri…deci se poate şi fără sforăieli şi bocete…

În rest, eu spun doar atît: mă legitimez sau delegitimez prin carte. Cartea e subiectul discuţiei,  nu „tkaciucii”…

cu prietenie, v. ernu

on 18 Nov 2009 at 9:19 am 21 vasgar

V. Ernu, sorry, dar pari un farsor ridicol - un Ostap Bender postmodern, mai ales acum când te-a sabotat chiar şi Mark Tkaciuk. Ce e cu fraza asta misionară? – „Eu am încercat sa deconstruiesc „mitul Tkaciuk” şi să scot din minţile intelighenţiei basarabene „proiecţia Tkaciuk”. Cine ţi s-a plâns, implorându-ţi ajutorul şi … salvarea de jugul Tkaciuk? Cu ce intelighenţie ai vorbit tu - câţi oameni? Ţi-a spus cineva că se teme de Tkaciuk? Cine sunt aceştia? Dă vreun nume. Eu am afirmat, am discutat şi pe blog, că îl dispreţuiesc pe Tkaciuk, îl consider un ticălos patentat şi nu vreau să-l văd. E mai jos de demnitatea mea să stau alături de el. E libertatea mea să am această opţiune. Cred că la fel ţi-a mai spus încă 1-2 persoane. Atunci despre ce intelighenţie vorbeşti? Exagerezi, Vasile, şi nu-i bine, pentru că eu te privesc cu atenţie, exigent, cum o fac, bănuiesc, şi alţii. Fii mai realist. (…)

on 18 Nov 2009 at 6:38 pm 31 v.ernu

vitalie & vasile despre ce discutăm?
scuză… sînt între 2 trenuri şi un avion… dar am impresia că tu şi cu Gârneţ începeţi să semănaţi cu Literatura şi Arta din anii ʼ90. Faceţi aceleaşi reproşuri pe care vi le făceau ei vouă când aţi pornit Contrafortul. Tkaciuk nu are nici o legătură aici. Eu nu am ce discuta pe acest subiect cînd voi insistaţi pe aceeaşi placă stricată. Am spus ce am avut de spus şi am încheiat discuţia. Voi scrie un text pe această temă. Văd că Gârneţ vine cu injurii. Mă rog, sînt prea bine educat şi deştept pentru  a reacţiona la acest nivel. Eu fac gesturi de reflecţie, nu gesturi de bravadă. Fiecare e liber să priceapă ce poate. Să nu uitam că Subiectul e cartea. Ea mă legitimează sau delegitimează şi punct. Vrei să discutăm  - poftim, nu -  atunci pace. Eu am altă luptă de dus. Cu voi sînt în mare parte pe aceeaşi baricadă. Însă, sorry, unele percepţii şi judecăţi sînt diferite… Nu mă interesează discursurile standardizate. Îmi ajunge o copie, nu trebuie să mai repetaţi.

Hai să discutăm despre carte, dacă vă interesează cu adevărat subiectul. Chiar nu am timp să-l pierd cu patriotisme ieftine şi lecţii de morală comsomolistă convertită la capitalism.

Pace şi linişte şi scuză că v-am tulburat liniştea, mai ales că e o toamnă atât de frumoasă la Chişinău şi poate unii aveau de scris versuri. cu prietenie, v. ernu

on 19 Nov 2009 at 6:44 pm 38 vasgar

@Vasile Ernu

Scriu o ultimă replică legată de ce am discutat mai sus. Se pare că avem un decalaj de optică. Subiectul nu este CARTEA, cum ai vrut să ne sugerezi în notele din urmă, ci LANSAREA la care l-ai invitat pe Mark Tkaciuk. Cartea încă nu a intrat în discuţie. Vom avea cronici şi comentarii în Contrafort, îi vom acorda atenţia pe care o merită. Eu am citit-o şi ţi-am spus că apreciez evoluţia scriiturii, mult mai bună decât la prima ta carte.

Tot ce am făcut a fost doar să-ţi prezint motivele pentru care nu am putut să vin la lansare şi am încercat să-ţi arăt (şi nu numai eu, cum se vede bine din acest desfăşurător) că faci o greşeală invitând acest personaj puternic controversat – Mark Tkaciuk. Am avut şi nişte argumente în sprijinul refuzului meu, pe care nu le mai reiau. Spun doar: n-am venit pentru că ţin la demnitatea mea şi pentru că îl dispreţuiesc pe Tkaciuk. Puteai să răspunzi sec: „Vasile Gârneţ îţi respect opţiunea. E decizia ta.”

În loc de aceasta ai început să faci teoria intelighenţiei basarabene care are probleme cu capul, se teme de Tkaciuk, îl inventează şi diabolizează. Ceea ce este prea mult şi nedrept. De la această apreciere a ta, pripită şi deplasată, a curs polemica. Iar faptul că ne asociezi în ultimul mesaj cu Literatura şi Arta, cu care nu avem nimic în comun, demonstrează că nu prea cunoşti mediul literar basarabean şi te grăbeşti să califici drept intoleranţă conservatoare şi naţionalistă un gest de discernământ şi atitudine critică.

Îţi urez succes.

52 vasgar

 (…) Vă rog să nu discutaţi GLOBAL persoana lui V. Ernu (copilărie, adolescenţă, tinereţe, studii, gesturi publice…), pentru că va fi oricum o descriere parţială şi, inevitabil, nedreaptă - subiectul acestei dezbateri este lansarea cărţii sale la Chişinău (special guest M. Tkaciuk) şi eventual cartea, dacă aţi citit-o.

Pe mine, recunosc, m-a contrariat reacţia publicului de la Chişinău (spectru larg: octogenarul Beşleagă, poeţi postmodernişti, studenţi şi liceeni, maltrataţi, hărţuiţi de comunişti în luna aprilie…), care a îmbrăţişat - fericit, ca pe o revelaţie divină - ideea lui V. Ernu, oaspete ocazional la Chişinău, cum că „Tkaciuk nu există”, „Tkaciuk este doar o proiecţie” a minţilor noastre bolnave… Textele apărute în presă şi pe bloguri, după lansare, m-au întristat şi mai mult. N-am văzut măcar un creieraş „încrâncenat” care să spună că Ernu, forţat de situaţie, fabulează, că Tkaciuk există, e cât se poate de real. Şi că avem memorie…

În numărul următor al revistei volumul lui Vasile Ernu va fi comentat la rubrica „O carte în dezbatere”.

1